×

tốt xấu lẫn lộn Tiếng Trung là gì

phát âm:   tốt xấu lẫn lộn câu
良莠不齐 <指好人坏人都有(莠: 狗尾草, 比喻品质坏的人)。>
鱼龙混杂 <比喻好人和坏人混在一起。>
  • lấy mẫu (xử lý tín hiệu):    取样
  • lẫn lộn:    错杂 混乱 混淆; 模糊 ; 淆 ; 殽 thực giả lẫn lộn真伪混淆ngư long hỗn tạp; tốt xấu lẫn lộn鱼龙混杂混同 书交加 buồn vui lẫn lộn.交加惊喜。乱套; 乱杂; 杂乱 sự việc lẫn lộn, không biết đầu đuôi. 事情乱杂, 没有头绪。 拧 杂 lẫn lộn夹杂淆惑 nghe nhìn lẫn
  • dẫn lộ:    引路

Câu ví dụ

  1. 即将到来的2017年,好坏消息参半。
    Năm 2017, tin tức tốt xấu lẫn lộn.
  2. 有了这些信息,尽管有很高的评价能力,但买家几乎无法滤除混合信息。
    Với lượng thông tin này, dù có năng lực thẩm định cao, người mua cũng khó có thể chắt lọc được hết những thông tin tốt xấu lẫn lộn.
  3. 不能否认,这些形形色色的文学流派创作出一些具有一定水准的作品,但其中鱼龙混杂、良莠不齐。
    Không thể phủ định, những trường phái văn học muôn màu muôn vẻ này đã sáng tác ra một số tác phẩm có chuẩn mực nhất định, nhưng trong đó ngư long hỗn tạp, tốt xấu lẫn lộn.
  4. Những từ khác

    1. "tốt tướng" Trung
    2. "tốt um" Trung
    3. "tốt và xấu" Trung
    4. "tốt vía" Trung
    5. "tốt xấu" Trung
    6. "tốt đen" Trung
    7. "tốt đôi" Trung
    8. "tốt đẹp" Trung
    9. "tốt đẹp hoàn toàn không chút tỳ vết" Trung
    10. "tốt vía" Trung
    11. "tốt xấu" Trung
    12. "tốt đen" Trung
    13. "tốt đôi" Trung
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech